Seollal - Koreański Nowy Rok

Od Nowego Roku minęły już dwa miesiące, jednak nie we wszystkich krajach. W wielu państwach Azji Wschodniej, w tym w Korei Południowej, Nowy Rok (koreański Seollal) obchodzony jest według kalendarza księżycowego. Podczas gdy w Polsce Nowy Rok często obchodzimy na imprezach ze znajomymi, a Boże Narodzenie jest kojarzone z czasem rodzinnym, w Korei to właśnie Seollal jest świętem poświęconym rodzinie.

Tradycje

Z celebracją Seollal wiąże się wiele tradycji, takich jak charye, sebae, czy rodzinne rozgrywki w yunnori. Pośród noworocznych tradycji nie można pominąć tradycyjnych potraw, takich jak tteokguk. Obchodom Nowego Roku nierzadko towarzyszą także tradycyjne stroje koreańskie - hanbok.

Charye 차례

Są to rytuały okazujące cześć i wdzięczność przodkom. Przygotowywane są na tę okazję specjalne stoły z posiłkiem dla zmarłych, przy których odprawiane są modlitwy przez całą rodzinę. Choć charye wywodzi się z wierzeń konfucjańskich, nie jest postrzegane jako tradycja religijna. Rytuały za zmarłych odprawiają zarówno buddyści, chrześcijanie, jak i ateiści.

Sebae 세배

To tradycja, według której młodsi członkowie rodziny składają głęboki pokłon starszym, jednocześnie życząc im szczęśliwego Nowego Roku. Po wykonaniu sebae dzieci otrzymują od starszych prezent w postaci pieniędzy (sebaedon), zapakowany w kolorowe jedwabne woreczki lub koperty.

Tteokguk 떡국

Tteokguk to zupa na bazie bulionu, najczęściej z mięsa wołowego z dodatkami. Głównym składnikiem jest tteok (떡), czyli kluski z ciasta ryżowego pociętego w cienkie plastry. Oprócz nich w tteokguk można również znaleźć wodorosty, pocięty omlet czy zieloną cebulę. Mówi się, że to właśnie po zjedzeniu tej zupy człowiek starzeje się o rok.

Bonus: zasady gry w yunnori 윷놀이

Gra w yut to najstarsza koreańska gra planszowa (historia sięga okresu Trzech Królestw - 1 w. p.n.e. - VII w. n. e.), w którą nadal grywają Koreańczycy. Ma ona proste zasady, dlatego każdy może szybko nauczyć się w nią grać!

Potrzebujesz: 

• specjalnej planszy do gry z polami, po których poruszają się pionki; 
• po 4 pionki dla każdego gracza/drużyny; 
• 4 pałeczki yut (drewniane pałeczki zaokrąglone z jednej strony i płaskie z drugiej)

Cel gry: dotarcie do mety (punktu startowego) każdym ze swoich pionków.

Podstawowe zasady: 

Gracz rzuca jednocześnie czterema pałeczkami i w zależności od tego, jak się one ułożą, przesuwa się o daną ilość pól.

Ciekawostka: kombinacje pałeczek mają swoje nazwy. Pochodzą one od zwierząt.

Kombinacje zależą od tego, ile pałeczek wypadło stroną płaską do góry:

Świnia: 1 pałeczka wypadła płaską stroną do góry - gracz przesuwa się o 1 pole do przodu; 

Pies: 2 pałeczki płaską stroną do góry - 2 pola do przodu; 

Owca: 3 pałeczki płaską stroną do góry - 3 pola do przodu; 

Krowa: wszystkie pałeczki płaską stroną do góry - 4 pola do przodu + dodatkowy rzut; 

Koń: 0 pałeczek płaską stroną do góry - 5 pól do przodu + dodatkowy rzut

Jeśli pionek stanie na polu innego gracza, zbija go (zbity pionek może być potem przywrócony do gry) i zyskuje dodatkowy rzut.

Gdy pionek stanie na polu z innym pionkiem gracza wykonującego ruch, pionki te mogą poruszać się razem - jednak jeśli zostaną zbite, to również razem.

Jeżeli nie masz pomysłu na zabawy noworoczne, następnym razem zaproponuj znajomym grę yunnori lub przygotowanie tteokguk - na pewno będziecie się świetnie bawić! Więcej informacji na temat koreańskich tradycji noworocznych znajdziesz w ebooku Seollal: Koreański Nowy Rok. Zapraszamy również na zajęcia kulturowe Seollal: jak obchodzony jest Nowy Rok Księżycowy w Korei w środę 18.02 o 19:50 - zajęcia są nagrywane, nie musisz w nich uczestniczyć na żywo.

새해 복 많이 받으세요!

Szczęśliwego Nowego Roku!