Japoński system pisma – jak go opanować?
Język japoński składa się z trzech systemów pisma: hiragany, katakany oraz kanji. Zapamiętanie ich wszystkich może wydawać się trudne, ale przy odpowiednich metodach i regularnej nauce można w krótkim czasie osiągnąć dobre wyniki. Pisanie znaków jest ważną częścią nauki japońskiego. Każdy ma określoną kolejność kresek, której trzeba się nauczyć, aby go dobrze zapisać. Przez pisanie możemy lepiej zrozumieć strukturę i znaczenie znaku, a także zapamiętać jego kształt. Kiedy fizycznie zapisujemy znak, aktywujemy pamięć mięśniową, a powtarzanie tych samych ruchów sprawia, że szybciej je utrwalamy.
Najlepsze sposoby na naukę pisma japońskiego
- Fiszki - jednym z popularniejszych sposobów na naukę pisma są fiszki. Ich tworzenie polega na tym, aby z jednej strony zapisać znak, a na drugiej wyjaśnienie. Można przygotować je samodzielnie na karteczkach lub skorzystać z aplikacji takich jak Quizlet czy Anki.
- Skojarzenia i mnemotechniki - James Heisig opracował metodę nauki znaków kanji, która polega na zapamiętywaniu ich w oparciu o własne skojarzenia i historie. Zamiast uczyć się każdego znaku oddzielnie, należy uczyć się elementów składowych kanji (zwanych radykałami).
- Codzienne pisanie po japońsku - codzienne tworzenie notatek po japońsku, w których używamy nowo poznanych znaków, pozwala szybciej je utrwalić. Mogą to być najpierw proste notatki, prowadzenie dziennika czy nawet lista zakupów.
- Nauka poprzez czytanie - na początek warto sięgnąć po książki dla dzieci lub mangi, które mają prostszy język i zawierają furiganę, czyli małe znaki hiragany nad znakami kanji. Czytając teksty w naturalnym kontekście, można zobaczyć, w jakich sytuacjach znaki są wykorzystywane.
Nauka japońskiego systemu pisma - propozycje prosto od AJ!
W naszym sklepie znalazło się sporo pozycji, za sprawą których poznawanie japońskiego systemu pisma stanie się jeszcze przyjemniejsze. Dla ułatwienia propozycje dzielimy na te odpowiednie dla dzieci oraz dla dorosłych.
Dla dzieci:
- Zwierzęta po japońsku. Pisz po śladzie - kolorowe karty pracy, które powstały na bazie książeczki Zwierzęta po polsku i po japońsku. W środku znaki kanji i zapis hiraganą.
- E-book Kanji Zwierzęta - e-book skupiony na tematyce zwierząt. Zawiera 30 kanji na zwierzęta, kratki do ćwiczenia zapisu znaków, a także kilkanaście zadań.
- E-book Ciało i ubrania - pierwszy e-book ze specjalnej serii Japoński dla dzieci. W środku słówka, zwroty i znaki związane z częściami ciała oraz ubraniami.
- E-book Jedzenie i napoje - drugi e-book z japońskiej serii dla dzieci. Znalazły się tutaj podstawowe słówka, zwroty i znaki na jedzenie oraz napoje.
- Origami Karty pracy - pakiet trzech części Origami Karty pracy, w skład którego wchodzą: kot i żuraw, pies i jelonek, lis i jenot. W środku znaki na konkretne zwierzęta, a do tego instrukcje na składanie origami.
- Hiragana pisz po śladzie - karty pracy pomocne podczas opanowywania hiragany. Przedstawiają wszystkie sylaby, instrukcje pisania kresek oraz ćwiczenia do samodzielnego zapisu.
- Katakana pisz po śladzie - karty pracy ułatwiające zapamiętanie katakany. Wewnątrz 46 sylab, instrukcja dotycząca zapisu znaków i ćwiczenia z zapisem po śladzie.
Dla dorosłych:
- E-book Hiragana od podstaw - e-book, z pomocą którego opanowanie hiragany nie będzie tak trudne. Zawiera nieco teorii, tabelkę ze znakami, kratki do ćwiczenia pisania oraz ciekawe zadania. Produkt ten można kupić również w formie zeszytu ćwiczeń.
- E-book Katakana od podstaw - pozycja bardzo podobna do poprzedniej, ale skupiająca się na drugim sylabariuszu, czyli katakanie. Tu także jest teoria, tabelka ze znakami, kratki do ćwiczenia zapisu oraz zadania. Produkt ten można kupić również w formie zeszytu ćwiczeń.
- E-book origami - przewodnik językowy - e-book, który oprócz sztuki składania origami uczy znaków kanji. Odpowiedni wybór dla osób początkujących.
- E-book Chińskie znaki zodiaku - japoński - e-book z serii pisz po śladzie. W środku 12 znaków zodiaku zapisanych hiraganą i kanji, instrukcja zapisu znaków oraz miejsce do ćwiczenia samodzielnego pisania.
- E-book Święta po japońsku - e-book o przyjemnej tematyce świątecznej. Poza informacjami na temat obchodzenia Bożego Narodzenia w Japonii zawiera informacje na temat katakany i znaków kanji oraz kratki do ćwiczenia zapisu.
W opanowaniu katakany i hiragany pomogą również organizowane przez nas webinary. To 6 spotkań online - już się odbyły, ale wszystkie zostały nagrane, więc można z nich swobodnie korzystać aż do końca roku. W cenie e-booki Hiragana i Katakana, a także materiały dodatkowe. Jeśli chcesz sprawdzić szczegóły, przejdź tutaj.
