Kultura Tajlandii - jak inne kultury wpłynęły na tajskość? 

Tajlandia, tajskość, Tajowie - to określenie budzi skrajne emocje. Dla jednych oczywiste jest to, że Tajlandia to kraj Tajów, ale czy na pewno? To kraj wielu grup etnicznych, nie tylko Tajów, ludzi, których kultury od wieków się mieszały, a potem zostały uznane za jedność, którą nie są. Jedni narzucali innym, kim są, uznawali coś za 'swoje', ale tak naprawdę wszystkie te kultury w regionie przez wzgląd na to, jak działały ówczesne królestwa, żyły w symbiozie, która została zniszczona chęcią systematyzacji społecznej.

Jak to bywa w historii - wygrywa silniejszy lub ten, kto ma więcej pieniędzy oraz charyzmy. Tajom sprzyjała II wojna światowa, która owszem, przyniosła kryzys, ale też silne ruchy nacjonalistyczne pod przewodnictwem ludzi, którym najbliżej było do kultury tajskiej i tak dzisiaj mamy Tajlandię, nie Syjam. Nie można jednak odciąć faktów historycznych oraz etniczności. Na kulturę Tajlandii wpłynęli nie tylko jej sąsiedzi - Khmerzy czy Laotańczycy, ale też bardzo Chińczycy czy Hindusi.

E-book Kultura Tajlandii

Poznaj bogactwo kultury Tajlandii – kraju, który zachwyca swoją harmonią, duchowością i unikalnymi tradycjami.  E-book Kultura Tajlandii to klucz do zrozumienia tajskiego stylu życia, od codziennych zwyczajów po niezwykłe rytuały, które czynią Tajlandię tak wyjątkową. Ta pozycja to pewnego rodzaju przewodnik, który pozwala odkryć esencję tajskiego stylu życia w przystępny sposób. Od tajskich świąt po codzienne rytuały – znajdziesz tu wszystko, co sprawi, że lepiej zrozumiesz, dlaczego Tajlandia nazywana jest "krainą uśmiechu".

Fragment rozdziału II e-booka: Wpływy zewnętrzne i synkretyzm kulturowy

2.1 Kultura indyjska - nie tylko buddyzm

Kultura tajska to bezwątpienia miks elementów tajskich i wpływów zewnętrznych powiązanych z historią, religią. Jako pierwszy, bardzo widoczny jest wpływ kultury indyjskiej, głównie ze względu na buddyzm. Tajlandia przyjęła buddyzm Theravāda z Cejlonu (Sri Lanka), ale jego źródła leżą w Indiach, to tam narodził się Budda. Sanskryckie i palijskie teksty religijne wciąż mają wpływ na rytuały, ceremonie i nauki mnichów.

Bogowie Brahma, Śiwa (Siwa), Wisznu (Phra Narai) są czczeni obok buddyjskich świętych, co może wynikać także z wpływu khmerskiego, gdzie hinduizm był swego czasu bardzo popularny. Wiele słów w języku tajskim, szczególnie religijnych, urzędowych i filozoficznych, pochodzi z sanskrytu i pali. „พระ” (phra – święty, mnich, pan) czy „ธรรม” (tham – dharma). [...]

2.2 Wpływ Chin na kraj i język

Kultura chińska od wieków miała bardzo znaczący wpływ na cały region i tym samym na Tajlandię, zresztą Tajowie mieli przybyć na te tereny z obszarów stanowiących dzisiejsze Chiny Południowe. Kontakty handlowe, migracje oraz bliskość geograficzna, a przede wszystkim mieszane rodziny sprawiły, że elementy chińskie przenikały do niemal wszystkich aspektów życia Tajów. Już w okresie Sukhothai i Ayutthaya nawet 30% społeczeństwa mogli stanowić handlarze czy rzemieślnicy z Chin. Dziś znaczna część Tajów ma chińskie korzenie (szczególnie w dużych miastach jak Bangkok). Wytworzyła się społeczność Sino-Thai. Dość odważna, ale całkiem ciekawa teoria głosi, że Tajowie nie wymawiają R ze względu na chińskie wpływy.

Chociaż główną religią w Tajlandii jest buddyzm theravāda, wiele chińskich rodzin praktykuje też elementy buddyzmu mahāyāna, taoizmu i konfucjanizmu. Do kultury tajskiej przeniknęły ponadto liczne chińskie festiwale. Tajlandia obchodzi Chiński Nowy Rok na wielką skalę, szczególnie w dzielnicach chińskich. Popularne są również święta takie jak Festiwal Dusz (Dzień Duchów) czy Święto Środka Jesieni oraz Yi Peng.

W architekturze świątyń widoczne są wpływy chińskie: dachy z zakrzywionymi elementami, smoki, feniksy. Chińska kultura przeniknęła też do malarstwa czy produkcji ceramiki. [...]

Wakacje z AJ - poznaj kulturę Tajlandii na zajęciach

Osoby zainteresowane kulturą Tajlandii zapraszamy również na letnie zajęcia online w ramach akcji Wakacje z AJ.

Planowane tematy:

1. Tajskie przesądy i znaczenie amuletów

2. Literatura tajska - rozwój i najważniejsi twórcy

3. Jak inne kultury wpłynęły na Tajlandię

4. System wartości i normy społeczne

5. Buddyzm jako nośnik prawa, kultury i tradycji

6. Tematy tabu - co lepiej przemilczeć, co szokuje

Dla uczestników zajęć e-book Kultura Tajlandii GRATIS oraz listy słówek po tajsku tematycznie do każdej lekcji. Aby wziąć udział w tym kursie, nie trzeba znać języka.